TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
costat esquerra
in català
rus
левая часть
anglès
left part
espanyol
a la izquierda
Back to the meaning
Direcció.
part esquerra
a l'esquerra
part dreta
Related terms
direcció
anglès
left part
Synonyms
Examples for "
part esquerra
"
part esquerra
a l'esquerra
Examples for "
part esquerra
"
1
No, aquella obra d'art li cobria tota la
part
esquerra
del cos.
2
Estava ajagut a terra, sempre sobre la
part
esquerra
del seu cos.
3
Vaig intentar explicar-li-ho fent servir només la
part
esquerra
de la boca.
4
De la part destra dels cranis, més positiva que la
part
esquerra
.
5
Havia patit un atac d'hemiplegia i tenia la
part
esquerra
del cos paralitzada.
1
La càmera gira cap
a
l'
esquerra
i ens mostra Bogart, que diu:
2
Els ciutadans situen aquesta jove formació més
a
l'
esquerra
que Izquierda Unida.
3
Va començar a militar
a
l'
esquerra
independentista l'any 2005, al Casal Panxo.
4
Els tres jueus van avançar amb timidesa i se situaren
a
l'
esquerra
.
5
Va ficar-lo al garatge,
a
l'
esquerra
,
just al costat del Mercedes vermell.
Usage of
costat esquerra
in català
1
Tenia una opressió al
costat
esquerra
i respirava malament.
2
Tot un seguit de minúsculs botons folrats de setí enfilaven el
costat
esquerra
del vestit.
3
En la mateixa remodelació se senyalitzarà l'aparcament de vehicles al
costat
esquerra
en el sentit de circulació.
4
I el
costat
esquerra
del cap em feia un mal enganxós i humit, com de sang coagulada.
5
Dirigint-se a Emili Falcó, que tenia a la taula del
costat
esquerra
,
comentà: -Els diaris ho diuen tot.
6
Acosteu la vostra pipa a la làmpada: com sou dretà, naturalment és el
costat
esquerra
que apropareu a la flama.
7
Un cop allà, un dels dos homes va clavar-li un ganivet fins a vuit vegades, cinc a l'esquena i tres al
costat
esquerra
.
8
Acosteu la vostra pipa a la làmpara i veureu amb quina naturalitat, vós que sou dretà, apropeu el
costat
esquerra
a la flama.
9
El davanter es va aprofitar de la situació i, en el mà a mà contra Ivan, va colar-li la pilota pel
costat
esquerra
,
impossible d'aturar.
10
En els trams a on, actualment, els vehicles només estacionin a la dreta, se senyalitzarà aparcament al
costat
esquerra
en el sentit de la circulació.
11
A poc a poc, les veus van anar aixecant el to fins que vaig detectar que procedien del meu
costat
esquerra
,
encara que parlaven baix.
12
Allí es construirà una vorera al
costat
esquerra
del tram, de 4,5 metres d'amplada per al pas de vianants i ciclistes.
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
costat
esquerra
costat
Noun
esquerre
Adjective
Translations for
costat esquerra
rus
левая часть
anglès
left part
espanyol
a la izquierda
parte izquierda
Costat esquerra
across language varieties
Catalonia
Common